Analog zu Windows in den Ausgaben Enterprise und Ultimate seit Vista, lässt sich Office seit Version 20007 mehrsprachig ausliefern. Das heißt, man muss für die Bearbeitung und Prüfung fremdsprachiger Dokumente oder eine anderssprachige GUI nicht extra eine entsprechende Office-Version installieren, sondern es genügt ein Sprachpaket für die bestehende. Der Unterschied zu Windows ist, dass es bei Office Abstufungen gibt: Nicht alle Sprachen stehen als komplette Pakete für das Deployment oder zur Installation zur Verfügung; je nach Verbreitung gibt es zuweilen beispielsweise zwar GUI oder Wörterbücher, aber keinen Thesaurus, Autokorrektur oder Trennregeln.